081122074639

「ピー」よ 「ピー」よ 検閲よ

  …といえば
http://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/archives/2008/10/realtime-audio-bleeper.html#trackbacks
) FCC(連邦通信委員会)の規定で、毎日朝6時から夜10時までの間、
) 問題のある表現は「ピー」で置き換えないといけないという法律あり

いまでは生中継っても 実は7秒遅れで
人が耳で聞いて、「ピー」入れてるんだとさ。

MSが 2004年に申請していた特許が認可されたとか。
特定の音声、単語を「ピー」に置換って あーた。
同音異義語やら、日本語版っちゅうものは
どんな風に対応 実現するもんだか
わらし 2008/11/22(sat)07:46

該当記事 1 / 1 件

この記事にコメントとか
名前 本名 
題名
内容
H.P.
(写)メール投稿 こよみ

©