http://jeju.airport.co.kr/doc/www_jpn/index.jsp
●國內線　○國內線
[検索]
から、右の「國內線」を選んで検索すると
 
めずらしいひらがな「ゐ」が見られます。
 
金浦空港を抜いて　国内最大の利用者数を誇る済州国際空港
http://www.airport.co.kr/doc/jeju_jpn/
は正しい日本語っぽいのでした。